Fondation recherche et formation pour l'enseignement du malade

Livres

PASSEPORT SENSORIEL

Prendre la plume et se souvenir des belles choses…

Le but de ce Passeport sensoriel est que chacun.e puisse se connaître mieux en s’éveillant à ses propres sens. Être attentif.ve aux parfums, aux goûts, aux sons, aux saveurs, et d’une manière générale à ce qui nous entoure et à la résonance que tout cela peut avoir en nous, permet d’aiguiser notre sensibilité et enrichir notre relation au monde.

Le Passeport sensoriel nous invite, quel que soit notre âge, à garder la trace des moments heureux de notre vie, en rapportant et décrivant les choses aimées et qui éveillent des désirs et des forces vives. En cas de maladie, notamment touchant la mémoire, il pourra devenir une source précieuse de renseignements pour enrichir et orienter la communication avec l’entourage.

La Passeport sensoriel est présenté dans le petit livre Mode d’emploi pour voyager dans les sens – Qu’est-ce que le passeport sensoriel ?, qui montre le rôle des sens dans nos vies et donne des exemples pour aider à le remplir.

Vous pouvez vous procurer le coffret contenant 2 Passeports sensoriels avec la brochure Mode d’emploi pour voyager dans les sens auprès des  Editions Planète Santé / Médecine et Hygiène
ainsi que dans votre librairie.

Visualiser le flyer de présentation ici

Voir la Vidéo de présentation

Voir aussi  :

Le Passeport sensoriel a été évalué et amélioré lors d’un colloque à la Fondation des Treilles en octobre 2016. Ce colloque pluridisciplinaire réunissait un large éventail de spécialistes : médecins, art-thérapeutes, gens de théâtre, psychologues, philosophes et artistes.

Visualiser ici  les deux films qui rendent compte des réflexions qui ont animé les débats.

Voir la vidéo de l’ensemble du colloque
“JOUER LES SENS CONTRE L’OUBLI dans l’accompagnement de la maladie d’Alzheimer.”

Il Passaporto sensoriale è disponibile in italiano

Prendere la penna e ricordare cose belle …
Il fine di questo PASSAPORTO SENSORIALE è che ognuno possa conoscersi meglio  risvegliando i propri sensi. Essere attenti ai profumi, gusti, suoni, sapori ed in maniera generale a quanto ci circonda – con la risonanza che tutto ciò desta in noi – permette sia di acuire la sensibilità sia di arricchire la relazione personale con il mondo.
Il PASSAPORTO SENSORIALE è un invito, qualunque sia la nostra età, a conservare traccia dei momenti felici della nostra vita, rapportandoci alle cose amate e a descriverle per risvegliare energie vitali. In caso di malattia, soprattutto se la memoria è compromessa, il PASSAPORTO SENSORIALE potrà diventare una fonte preziosa d’informazioni per orientare la comunicazione con l’ambiente esterno.
Il PASSAPORTO SENSORIALE si compone di due parti distinte: la “Guida per viaggiare nei sensi” che mostra il ruolo dei sensi nella nostra vita e il “Passaporto” che ciascun lettore è invitato a compilare a partire dai dati della sua esperienza.

Dove ordinare il libro
Editore L’Harmattan Italia, Via degli artisti 15, 10121 Torino (Italia)
Libreria Universitaria Online
Mondadoristore

Vedere la video Passeport sensorial con sottotitoli in italiano

The Passeport of the senses is available in English

Pick up your pen and remember the good things in life…

The purpose of the Passport of the Senses is to enable each person to know themselves better by becoming aware of their own senses. Being attentive to the visible world, to sounds, to perfumes, to Gavours, to textures and generally to the things around us and the resonance that all of this can have within us, enables us to hone our sensibility and to strengthen our relationship with the world around us.

The Passport of the Senses invites us, at any age, to keep track of the happy moments of our lives by noting and describing the things we enjoy, those things which stimulate our desires and motivate our vital forces. In the case of illness, notably in illness which touches the memory, this can become a precious source of information to enrich and orientate our communication with the people around us.

You can order the book by mail :
livres@planetesante.ch
Internet : boutique.planetesante.ch
jphassal@gmail.com
Internet : www.education-patient.net
Price: €15.- Postage €5.-

See the video Passeport sensoriel with subtitles in English

Le Théâtre du Vécu

Art, Soin, Éducation

Jean-Philippe Assal, Marc Durand, Olivier Horn
avec la collaboration de Tiziana Assal et Deli Salini
Préface de Boris Cyrulnik

Le Théâtre du Vécu est né de la volonté d’un homme, le professeur Jean-Philippe Assal, pionnier en Europe de l’éducation du malade et de sa rencontre avec un metteur en scène bolivien exilé en France, Marcos Malavia.

Ce livre contient un DVD qui présente des séquences du Théâtre du Vécu ainsi que des témoignages de participants et des discussions entre les auteurs du livre. (Réalisation Olivier Horn)

Il teatro del vissuto

Per un nuovo accompagnamento dei pazienti

A cura di

Jean-Philippe Assal, Luciano Carboni, Olivier Horn
e la collaborazione di Tiziana Assal e Maria Pia Turco
Prefazione di Boris Cyrulnik

L'éducation thérapeutique des patients

Accompagner les patients avec une maladie chronique : nouvelles approches

Anne Lacroix, Jean-Philippe Assal

Les auteurs nous disent pourquoi et comment les malades chroniques, notamment les diabétiques, peuvent prendre en charge leur état de santé. Ils racontent ce qu’ils ont patiemment mis en place pour des malades dans un hôpital universitaire de haut rang. A la fois un récit de pratique, un manuel à disposition des soignants et une invitation à prolonger leur démarche.

De la mise en scène à la mise en sens

A la convergence de la mise en scène et de la médecine

Jean-Philippe Assal, Marcos Malavia et Muriel Roland

Cet ouvrage s’articule autour de la mise en scène de théâtre, et de son expérience accumulée pendant les deux derniers siècles. C’est autour de ce centre névralgique qu’un artiste et un médecin trouvent des outils efficients pour analyser leurs pratiques et les enrichir mutuellement.

id Praesent mattis quis suscipit nunc eget massa nec sit